Radio DAB et FM

Guide de démarrage rapide

Aperçu du produit

1. Sélecteur depuissance/volume
2. Affichage
3. Molette deréglage/sélection
4. Intervenants
5. Boutonfavori
6. BoutonInfo/Menu
7. BoutonInfo/Mode
8. Prise pour casque d’écoute
9. Prise d’alimentation (USB-C)
10. Compartiment à piles
11. Antenne

Contenu du paquet

• Unité principale
• Câble USB-A vers USB-C
• Guide de sécurité et de garantie
• Guide de démarrage rapide

Mise en marche

• Connectez une alimentation USB (non fournie) à l’appareil à l’aide du câble fourni (vous pouvez également placer 4 piles AA/UM3 dans le compartiment à piles)
• Déployez soigneusement l’antenne pour assurer une bonne réception radio
• Appuyez sur le bouton de volume/puissance pour mettre l’appareil en marche.

IMPORTANT : Assurez-vous que la source d’alimentation USB est conforme à la spécification correcte, 5V 1 ou 2A. L’utilisation d’une source d’alimentation USB non standard peut endommager l’appareil.

Lorsque le Play 11 est allumé pour la première fois, l’appareil doit effectuer un balayage DAB. Cela permet à la radio de trouver les stations disponibles pour vous permettre de les syntoniser.

Fonctionnement de la DAB

Assurez-vous que le mode de lecture est DAB (appuyez sur Mode pour sélectionner DAB)

Utilisez la molette du tuner pour sélectionner une nouvelle station à écouter et appuyez sur pour sélectionner une station en surbrillance.

Info : diverses informations sont disponibles lors de l’écoute de la DAB. Une brève pression sur la touche Info/Menu fait défiler les informations suivantes :

• DLS – Cette fonction affiche des informations sur l’émission de radio ou la chanson en cours de lecture
• Puissance du signal – affiche un graphique qui indique la puissance du signal. Cette fonction permet de placer la radio dans une position favorable pour une réception de haute qualité
• Type de programme – indique le genre de l’émission
• Nom de l’ensemble – affiche le multiplex auquel la diffusion radio appartient
• Numéro de canal/fréquence – affiche des informations sur le canal radio
• Erreur de signal – indique la stabilité et la qualité de la réception radio
• Débit binaire audio – affiche la qualité audio de l’émission
• Source d’alimentation – indique si l’alimentation est assurée par le secteur ou par la batterie
• Heure/date – affiche l’heure actuelle envoyée par le radiodiffuseur

Remarque : L’affichage des informations revient par défaut à DLS au bout de 10 secondes, sauf lorsqu’il s’agit d’indiquer l’intensité du signal.

Menu DAB

En mode DAB, appuyez sur la touche Info/Menu et maintenez-la enfoncée pour accéder au menu.

• Full Scan – Lancez un balayage DAB pour trouver de nouvelles stations
• Syntonisation manuelle – Permet de syntoniser un multiplex/une station DAB particulier(e)
• Élaguer – Supprimer de la mémoire les stations DAB qui n’ont pas été trouvées lors du dernier balayage
• DRC – Contrôle de la plage dynamique (High/Low/Off) – utile pour l’écoute dans un environnement bruyant. Laisser sur OFF / désactivé pour une écoute normale

Fonctionnement de la FM

Lorsque la radio est allumée, appuyez sur la touche Mode pour sélectionner le mode FM.

Pour rechercher une station de radio, appuyez sur le cadran du tuner pour rechercher une station de radio. Remarque : si vous tournez le cadran vers la gauche, puis appuyez, la radio recherchera une fréquence vers le BAS. Tournez le cadran vers la droite puis appuyez sur pour rechercher une station vers le HAUT.

Appuyez sur la touche Info/menu et maintenez-la enfoncée pour accéder au menu et modifier le « réglage du balayage ». Vous pouvez ainsi choisir entre « Local » et « Lointain ». Le réglage sur « Local » fait que le balayage automatique ne s’arrête que sur les stations de radio les plus puissantes.

Texte radio (RDS) : appuyez brièvement sur la touche Info/menu pour faire défiler les informations suivantes sur l’écran (lorsqu’elles sont disponibles) :

• Radio Text – affiche les informations sur le programme radio en cours
• Type de programme – affiche le genre
• Fréquence – affiche la fréquence actuelle en MHz
• Source d’alimentation – indique si l’alimentation est assurée par le port USB ou par la batterie
• Heure – l’heure diffusée par la station de radio
• Date – la date de diffusion

Remarque : L’affichage des informations revient par défaut au texte de la radio au bout de 10 secondes, sauf lorsqu’il s’agit de l’intensité du signal.

Autres menus

Une pression prolongée sur la touche info/menu fait apparaître le menu. Les rubriques sont les suivantes :

Menu système :

• Heure (menu) – Permet de mettre à jour le réglage de l’horloge ou de la régler manuellement
• Veille – Commence la veille (extinction automatique) après le nombre de minutes sélectionné
• Rétro-éclairage – Régler la luminosité
• Réinitialisation d’usine – efface tous les réglages et rétablit les réglages par défaut de l’appareil
• SW version – affiche la version actuelle du logiciel

Favoris / Préréglages

Le Play11 dispose de préréglages radio en mode FM et DAB.

Mémoriser une présélection :

• Choisissez une station de radio DAB ou FM pour laquelle vous souhaitez créer une présélection
• Appuyez sur la touche Favori et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes.
• le message ‘Preset Store’ s’affiche
• Tournez la molette du tuner pour sélectionner un emplacement de présélection
• Appuyez sur la molette du tuner sur l’emplacement favori souhaité
• L’écran affiche ‘Preset Stored’ (préréglage mémorisé)

Rappeler une présélection :

• Appuyer sur le bouton favori
• Tournez le cadran pour choisir une station favorite
• Appuyer sur le cadran

Rétro-éclairage

Le niveau de rétroéclairage peut être réglé dans le menu système. Lorsque l’appareil est connecté à l’alimentation USB, le rétroéclairage reste au niveau choisi. Lorsque l’appareil fonctionne sur piles, le rétroéclairage diminue pour économiser de l’énergie.

L’horloge

L’horloge de cette radio est équipée pour recevoir un signal horaire de fréquence radio DAB. Une fois l’appareil allumé, il se règle automatiquement sur une station de radio DAB et met l’horloge à jour. Pour que l’horloge se synchronise sur l’heure locale actuelle, vous devez la laisser sur une station DAB pendant une courte période.

Vous pouvez régler manuellement l’heure et la date si vous le souhaitez. Pour ce faire, utilisez le menu « Heure » et sélectionnez l’option « Régler l’heure et la date ». Vous devrez également régler l’option « Mise à jour automatique » sur « PAS DE MISE À JOUR » pour que l’heure et la date que vous avez choisies soient conservées. Notez qu’en l’absence d’alimentation, l’heure réglée par l’utilisateur ne sera pas conservée.

Sécurité et précautions générales

• Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
• L’appareil doit être placé sur une surface plane et stable et ne doit pas être soumis à des vibrations.
• Ne placez pas l’appareil sur des surfaces inclinées ou instables, car il pourrait tomber ou se renverser.
• Évitez les températures extrêmes, qu’elles soient chaudes ou froides. Placez l’appareil à l’écart des sources de chaleur telles que les radiateurs ou les feux électriques ou à gaz. Évitez l’exposition directe aux rayons du soleil et aux autres sources de chaleur.
• Ne placez jamais de bougie ou de flamme nue sur le dessus ou à proximité de l’appareil.
• Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou d’endommagement du produit, n’exposez pas l’appareil à la pluie, à l’humidité, aux gouttes ou aux éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé sur l’appareil.
• Si vous renversez un liquide dans l’appareil, vous risquez de l’endommager gravement.
• N’installez pas ou ne placez pas cet appareil dans une bibliothèque, un meuble encastré ou dans un autre espace confiné. Veillez à ce qu’un minimum de 10 cm soit respecté autour de l’appareil pour la ventilation.
• Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité d’appareils susceptibles de provoquer des interférences électromagnétiques. Si vous le faites, cela peut affecter négativement les performances de fonctionnement de l’appareil et provoquer une distorsion du son.

RECYCLAGE Ce produit porte le symbole de tri sélectif des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cela signifie que ce produit doit être traité conformément à la directive européenne 2012/19/EU afin d’être recyclé ou démantelé pour minimiser son impact sur l’environnement. L’utilisateur a le choix de donner son produit à un organisme de recyclage compétent ou au détaillant lorsqu’il achète un nouvel équipement électrique ou électronique.

Spécifications techniques

• Entrée d’alimentation USB : 5V 1A
• Pile DC 1,5V UM3/AA x 4pcs
• Consommation électrique : jusqu’à 5W
• Radio

  :Polylang placeholder ne pas modifier

• Température de travail : 0 ~ 40 °C
• Dimensions : 175x60x110mm
• Poids : 0,36 kg