Panel posterior:

Guía de procedimientos iniciales

IMPORTANTE: Utilice solo el adaptador de alimentación USB incluido para alimentar su ZEN+ para obtener el mejor rendimiento de radio DAB/FM. Puede utilizar una toma de corriente USB estándar para alimentar el Zen+ de forma segura, pero la calidad de la recepción de radio para FM o DAB puede verse afectada. Para obtener los mejores resultados, utilice la fuente de alimentación Roberts.

1. Saque la pestaña de plástico del compartimento 'Time Backup Battery'. Esto asegurará que cuando desconecte el Zen + de una fuente de alimentación, sus alarmas y configuraciones se mantengan seguras.
2. Conecte el Zen+ a la alimentación USB (tenga en cuenta que, para obtener los mejores resultados, utilice la fuente de alimentación incluida)
3. Coloque la antena para que esté lo más extendida posible y manténgala alejada de objetos metálicos tanto como sea posible.
4. ¡Disfruta del Zen+!

El botón multifunción

En la parte superior de la unidad hay un botón grande que es el botón principal de 'acción' para el Zen +. Utilice el botón de modo para elegir un modo, luego presione el botón Multifunción para detener inmediatamente el sonido y vuelva a Modo de espera.

El Zen + recordará lo que estaba haciendo por última vez, y presionar el botón Multifunción nuevamente lo llevará rápidamente de regreso a su estación de radio favorita, Bluetooth o sonido de sueño.

Sugerencia: Cuando uses el Zen+ día a día, usa el botón Multifunción como una forma rápida de reproducir y detener tu estación de radio normal.

Botones

En todo momento, los siguientes botones funcionan de la siguiente manera:

En algunos modos, o cuando suceden ciertas cosas, aparecerán acciones adicionales de botones. Consulte la guía de inicio rápido o secciones específicas de esta guía a continuación.

Configuración de fecha/hora

De forma predeterminada, el Zen + establecerá automáticamente la hora y la fecha de las transmisiones de radio FM o DAB. Puede elegir establecer su propia hora / fecha de la siguiente manera:

• Ingrese al menú y elija la opción Hora / Fecha
• Elija 'Actualización automática'
• Cambiar a 'Sin actualización'
• Vuelva a entrar en el menú y elija Hora/Fecha, luego Establecer hora/Fecha
• Luego se le llevará a través de cada elemento de la hora / fecha. Utilice el < y > para cambiar cada elemento a su vez. Pulse el botón Multifunción para continuar con el siguiente paso.

Nota: Puede configurar la hora / fecha manualmente incluso cuando se elija 'Actualización automática', ¡pero en algún momento su tiempo se actualizará desde la radio!

Configuración de alarmas

El Zen + viene con 2 alarmas que pueden sonar con una variedad de sonidos. Puede configurar una alarma presionando prolongadamente el botón Alarma . El Zen + le permitirá pasar por el proceso de configuración de alarma utilizando el botón de < > y multifunción para confirmar:

Alarma de prensa larga muestra:

• Alarma 1 / Alarma 2: le permite elegir qué alarma está configurando.
• Ajuste de tiempo
• Diario / Fines de semana / Día de trabajo / Una vez: con qué frecuencia debe sonar la alarma.
• Zumbador / FM / DAB / Sonidos de activación – Le permite elegir el sonido de la alarma:
  • Zumbador – construido en el sonido tradicional del anillo de alarma
  • FM – Escucha la última estación de radio FM usada
  • DAB – Escucha la última estación de radio DAB utilizada
  • Sonidos de activación: elija seleccionar un sonido de activación incorporado.
• Volumen de alarma: elija el volumen para la alarma (recomendado 1/2 o superior)

Alarma de ajuste rápido

Si tiene una alarma que usa regularmente, puede encender / apagar rápidamente la alarma presionando brevemente el botón Alarma . Cada prensa pasará por: [Alarms Off, Alarm 1 ON, Alarm 2 ON, Alarms 1&2 ON]. La pantalla mostrará con los iconos de campana qué alarma está activa, y mostrará en la pantalla la hora y el sonido de cada alarma a medida que la seleccione.

Posponer / Cancelar alarma

Cuando suena una alarma, puede hacer lo siguiente:

• Multifunción Botón: detenga la alarma e inicie un ciclo de repetición de 9 minutos (presione el botón Multifunción durante la siesta para cancelar la alarma por completo).
• Fuente o alarma: cancele la alarma inmediatamente.

Escucha la radio

Cuando esté encendido, presione el botón Modo para cambiar al modo DAB o FM. Si cambia al modo DAB y esta es la primera vez que usa zen +, el sistema realizará un escaneo de estación antes de permitirle elegir una estación para escuchar.

LIMANDA:

• Presione la < o > para elegir una estación.
• Pulse el botón Multifunción para seleccionar una estación.
• Ajuste el volumen con los botones – y +

FM:

• Presione la < o > para ajustar la frecuencia.
• Mantenga presionado < o > para escanear a la siguiente estación
• Ajuste el volumen con los botones – y +

Sensibilidad de escaneo FM: Ingrese al menú en modo FM y seleccione 'configuración de escaneo'. Esto puede ser 'Local' o 'Distante'. Cuando se establece en Local, solo las estaciones más fuertes harán que el escáner se detenga.

Uso del menú

Al pulsar prolongadamente el botón Modo entra en el menú. Dependiendo del modo en el que se encuentre el Zen+, aparecerán diferentes menús. En todos los menús podrás acceder a acciones generales del sistema como alterar la hora/fecha, configurar una alarma o ajustar el brillo de la pantalla. Pueden aparecer otros menús especiales que se refieren al modo actual.

• Entrar en el menú: Modo de pulsación prolongada
• Elija el elemento: Presione el botón multifunción superior
• Opción cambiar: Usar botones < o >
• Menú de salida: Modo de pulsación corta

Brillo de la pantalla

De forma predeterminada, el brillo de la pantalla se establece automáticamente en función de la cantidad de luz detectada por el sensor de luz (justo debajo del logotipo de Roberts en la parte frontal). También puede ajustar el brillo de la pantalla a un nivel fijo. Entra en el menú desde cualquier modo:

> de > de luz de fondo[Auto, Low, Medium, High]

Temporizador

Al escuchar FM, DAB o Bluetooth, puede hacer que el Zen + deje de reproducirse con un desvanecimiento suave después de un tiempo específico. Introduzca el menú->System->Sleep Timer para elegir una hora para el temporizador de reposo.

Ajustes preestablecidos de radio

En los modos FM y DAB, puede almacenar sus estaciones de radio favoritas para facilitar el acceso.

Almacenar una estación:

• Mantenga pulsado Modo para entrar en el menú
• Presione > para resaltar 'Guardar ajuste preestablecido'
• Pulsa el botón Multifunción
• Elija una ranura de su elección con los botones < y >
• Pulse el botón Multifunción para almacenar la estación

Recuperar una estación:

• Mantenga presionado Modo para ingresar al menú y elija 'Recuperar ajuste preestablecido'
• Elija una ranura de su elección con los botones < y > (en el modo FM, la estación cambia a medida que avanza por la lista de frecuencias)
• (Solo modo DAB) Pulse el botón Multifunción para cargar la estación

Sugerencia: Puede presionar prolongadamente el botón Multifunción para ingresar rápidamente al menú de recuperación preestablecida en los modos DAB y FM

Sonidos del sueño

Al ingresar al modo de sonidos de suspensión, se iniciará la reproducción de la biblioteca de sonidos relajantes incorporada del Zen +. Los sonidos de sueño se reproducirán durante la duración de un temporizador antes de desvanecerse (el valor predeterminado es 20 minutos). Puede detener el sonido en cualquier momento presionando el botón Multifunción y volver al modo de espera.

Puede alterar la duración de los sonidos de sueño ingresando al menú y ajustando el 'Tiempo de descanso'.

Utilice los botones < y > para cambiar de sonido a sonido.

Puede acceder al tiempo de relajación presionando prolongadamente el botón multifunción. Esto le permite elegir rápidamente un nuevo tiempo de liquidación.

Bluetooth

El Zen + cuenta con un sistema de audio de alta calidad que puede reproducirse desde su dispositivo Bluetooth, como un teléfono. Entra en el modo Bluetooth y 'Emparejamiento… ' debe mostrarse.

• Busque el 'Zen Plus' en su lista de Bluetooth en su dispositivo para conectarse
• Presione < o > para omitir pistas en su dispositivo de forma remota
• Presione el botón Multifunción para salir de Bluetooth y volver al modo de espera
• Presione el botón Multifunción nuevamente para ingresar al modo Bluetooth. El Zen+ intentará conectarse a su dispositivo automáticamente.
• Cuando ingrese al modo Bluetooth, el Zen + intentará conectarse con el último dispositivo emparejado.

Batería de respaldo

El ZEN + cuenta con una batería de celda de moneda tipo CR2032 para respaldo de tiempo / alarma / configuración. La esperanza de vida de esta batería es de varios años. Si se pierde la configuración cuando se retira la alimentación USB del dispositivo, deslice la bandeja y reemplace la batería, teniendo cuidado de desechar la batería vieja de forma segura e inserte la batería nueva con el lado '+' hacia arriba como se marca en la bandeja.

Consulte la guía de seguridad y garantía para obtener información de seguridad importante sobre las baterías de celdas de litio. Guía de seguridad y garantía

Especificaciones

• Dimensiones: 110x100x108 mm, whd
• Peso: 416g
• Entrada de alimentación: 5V 2.1A USB.
• Salida de carga: 5V 1A USB
• Fuentes de sonido: DAB / FM / tarjeta TF interna / Bluetooth
• Alarmas duales con múltiples sonidos y temporizadores de repetición
• Pantalla LCD retroiluminada con detección de luz ambiental
• Batería de celda de moneda CR2032 para respaldo de tiempo / configuración
• 10 DAB y 10 presets de radio FM
• Tarjeta TF de 512Mb incluida para la biblioteca de sonido wake
• Interfaz: 6 botones táctiles, 1 botón táctil (arriba)
• Sistema de sonido: amplificador clase D de 10,7 W con controlador de altavoz personalizado, radiador pasivo y optimización y protección DSP incorporadas

Rendimiento de sonido

• Respuesta de frecuencia, sustancialmente plana de 100Hz a 10200Hz
• MAX SPL, 96dB (ruido blanco a 1m, salida máxima)