Funktionen

• DAB / DAB + / FM RDS Digitalradio
• Bluetooth-Audio-Streaming von Smartphone, Tablet oder Laptop
• Eingebauter Akku – bis zu 20 Stunden Spielzeit
• Speichert Bluetooth-Pairings für bis zu 8 Geräte
• Akkuladezeit – ca. 6 Stunden
• 40mm Lautsprecher mit passivem Radiator
• 20 Radiosender-Presets (10 DAB und 10 FM)
• Einstellbare Displayhelligkeit
• Suche / manuelles Tuning
• Interne Antenne und externe Antenne für verbesserten Empfang
• Mitgeliefertes Micro-USB-Kabel (zum Aufladen des Akkus)
• AUX-Eingang 3,5-mm-Klinke für ältere Geräte

Steuerelemente

1. Lautsprecher
2. Batterieladeanzeige (rote LED)
3. Bluetooth-Anzeige (blaue LED)
4. OLED-Display
5. Lauter-Taste
6. Leiser-Taste
7. Tuning / Auswahl / Info / Menüsteuerung
8. Schaltfläche „Modus“
9. Netzschalter
10. Externe Antennenbuchse
11. AUX-Eingangsbuchse
12. DC in 5V / 1A Micro-USB-Ladebuchse
13. Passiver Heizkörper
14. Externe Drahtantenne
15. Micro-USB-Ladekabel

Laden & Abspielen von DAB-Radio

Ihr Radio wird mit einem eingebauten Lithium-Ionen-Akku betrieben, der entweder über einen USB-Ladeanschluss oder über ein USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einer Nennleistung von DC5V, 1000mA aufgeladen werden kann.

Hinweis: Sie können das Radio während des Ladevorgangs verwenden. Stellen Sie sicher, dass die USB-Stromquelle 5V 1A elektrischen Strom liefern kann. Wenn nicht, kann die USB-Stromquelle beschädigt werden.

Aufladen Ihres Radios

Bevor Sie Ihr Radio zum ersten Mal in Betrieb nehmen, laden Sie bitte den Akku vollständig auf. Dies kann bis zu 6 Stunden dauern.

1. Stellen Sie Ihr Radio auf eine ebene Fläche.
2. Schließen Sie den Micro-USB-Stecker wie abgebildet an die Micro-USB-Ladebuchse auf der Rückseite des Radios an.
3. Schließen Sie den Standard-USB-Stecker (das andere Ende des Kabels) an eine USB-Steckdose an.
4. Wenn der Akku aufgeladen wird, leuchtet die Batterieanzeige stetig rot. Bei vollständiger Ladung erlischt die Ladeanzeige.

Passen Sie die externe Antenne an.

Stecken Sie den externen Antennenstecker in die Antennenbuchse auf der Rückseite Ihres Radios. Die Antenne wird sowohl für den DAB- als auch für den UKW-Radioempfang verwendet.

• Es wird empfohlen, das DAB-Band nach Möglichkeit zu verwenden, da in der Regel bessere Ergebnisse in Bezug auf Qualität und Störfreiheit erzielt werden als auf dem FM-Band.

Schalten Sie Ihr Radio ein

1. Drücken Sie den Betriebsschalter , und lassen Sie ihn wieder los, um das Radio einzuschalten. Nach einer kurzen Verzögerung wird ein Startbildschirm angezeigt und ein Stationsscan durchgeführt.
2. Wenn das Radio zum ersten Mal verwendet wird, wird ein Scan der Band III DAB-Kanäle durchgeführt. Nach jedem Gebrauch merkt sich das Radio den verwendeten Modus und schaltet sich dann bei der nächsten Verwendung in diesem Modus ein. Um das Radio auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste und lassen Sie sie wieder los.

• Hinweis: Wenn keine Signale gefunden werden, kann es notwendig sein, Ihr Radio an eine Position zu bringen, die einen besseren Empfang ermöglicht, und einen Scan nach neuen Sendern durchzuführen.

Wählen Sie einen DAB-Radiosender

1. Drücken Sie bei Bedarf die Modus-Taste und lassen Sie sie wieder los, bis der DAB-Modus ausgewählt ist.
2. Drehen Sie das Tuning-Steuerelement , um die Liste der verfügbaren DAB-Sender schrittweise zu durchlaufen.
3. Drücken Sie die Tuning-Steuerung , um den Sender auszuwählen.
4. Drücken Sie die Lauter- oder Leiser-Taste , um die Lautstärke anzupassen.
5. Einige Radiosender haben möglicherweise eine oder mehrere zusätzliche Sendungen, die mit ihnen verbunden sind. Wenn diese verfügbar sind, erscheinen sie unmittelbar nach dem Hauptbahnhof.

• Drücken Sie die Tuning-/Info-Steuerung und lassen Sie sie wieder los, um durch die verschiedenen DAB-Anzeigeoptionen zu wechseln. Wählen Sie aus, Bildlauftext, Programmtyp, Multiplexname, Datum, Frequenz, Bitrate, Audiotyp, Codierungsinformationen und Signalstärke.

Nach DAB-Stationen suchen

Im Laufe der Zeit können neue Stationen verfügbar werden oder Sie sind in einen anderen Teil des Landes gezogen.

1. Drücken Sie im DAB-Modus lange auf das Tuning-Steuerelement , um das DAB-Menü aufzurufen.
2. Drehen Sie das Tuning-Steuerelement und wählen Sie „Scannen“.
3. Drücken Sie Tuning. Ihr Funkgerät führt einen Scan der Band III DAB-Kanäle durch. Wenn neue Sender gefunden werden, werden sie der im Radio gespeicherten Liste hinzugefügt.

Manuelle Feinabstimmung – FM

1. Durch Drehen des Tuning-Steuerelements wird der automatische Scan gestartet. Um den Scan im gewünschten Bereich zu stoppen, drehen Sie den Regler noch einmal in einem Schritt.
2. Um die Frequenz geringfügig zu ändern, drücken Sie zuerst das Tuning-Steuerelement und drehen Sie es dann. Jeder Klick ändert sich um 50 kHz.
3. Nach einigen Sekunden kehrt das Steuerelement in den automatischen Scan-Modus zurück.

Bluetooth

Bluetooth-Geräte:

1. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartgerät aktiviert ist.
2. Drücken Sie bei eingeschaltetem Radio die Mode-Taste und lassen Sie sie wieder los, bis der Bluetooth-Modus auf Ihrem Radio ausgewählt ist.
3. Die Bluetooth-Anzeige blinkt blau und Ihr Radio wird „erkennbar“.
4. Wählen Sie auf Ihrem Smart-Gerät „Revival Petite“. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie Ihre Musik abspielen. Die Bluetooth-Anzeige bleibt stabil.
5. Passen Sie die Lautstärke über die Lautstärkeregler am Radio und am angeschlossenen Bluetooth-Gerät an.

Wiedergeben von Bluetooth-Audio

1. Der Audioplayer in Ihrem Smartgerät kann möglicherweise auf die Steuerelemente „Wiedergabe/Pause„, „Nächster Titel“ oder „Vorheriger Titel“ im Radio reagieren.
2. Drücken Sie das Tuning-Steuerelement , um die Wiedergabe anzuhalten. Drücken Sie die Steuerung erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
3. Drehen Sie die Tuning-Steuerung im oder gegen den Uhrzeigersinn, um zur nächsten oder vorherigen Spur zu springen.
   Anmerkung: Nicht alle Playeranwendungen oder -geräte reagieren möglicherweise auf alle diese Steuerelemente.
   Angezeigte Informationen wie Titel, Interpret und Album werden regelmäßig wiedergegeben. Um das automatische Scrollen zu deaktivieren, rufen Sie das Menü auf und wählen Sie den Menüpunkt „Info Scroll“ und dann „Nein“. In diesem Fall wird nur der Name des angeschlossenen Geräts angezeigt. Wählen Sie „Ja“, wenn Sie die Informationen erneut durchlaufen möchten.

Anschließen eines anderen Geräts

1. Um ein anderes Gerät anzuschließen, drücken Sie lange auf das Tuning-Steuerelement . Wählen Sie „Trennen“. Ihr Radio wird von anderen Geräten erkannt.
2. Um alle Bluetooth-Kopplungen zu löschen, drücken Sie lange auf das Tuning-Steuerelement . Wählen Sie „Freigabe löschen“.

Auswählen von Menüoptionen

1. Um auf das Menüsystem Ihres Radios zuzugreifen, drücken Sie lange auf die Steuerung Tuning / Menü .
2. Um Menüoptionen auszuwählen, drehen Sie das Tuning-Steuerelement , um die Option hervorzuheben.
3. Drücken Sie das Tuning-Steuerelement , um die Menüoption auszuwählen.
4. Um ein Menü zu verlassen, drücken Sie lange auf das Tuning-Steuerelement . Alternativ wählen Sie die Option “ Zurück“ im Menü.

DAB / FM Menüs

Wenn Sie sich im DAB-Modus befinden, drücken Sie lange auf das Steuerelement Tuning / Menü , um auf die folgenden DAB-Menüoptionen zuzugreifen. Drehen Sie das Steuerelement, und drücken Sie die Taste , um eine Option auszuwählen.

Abtasten- Wählen Sie „Scan“, um die DAB-Kanäle des Bandes III zu scannen.

Pflaume- Wählen Sie „Beschneiden“, um alle Stationen zu entfernen, die nicht mehr verfügbar sind.

Manuelle Stimmung – Wählen Sie „DAB Advanced“ und dann „Manual Tune“ und wählen Sie dann den gewünschten DAB-Kanal. Die Signalstärke wird angezeigt. Die Signalmarkierung ( ) zeigt die Mindeststärke an, die für einen guten DAB-Empfang erforderlich ist.

Stationsreihenfolge – Wählen Sie “ DAB Advanced“, “ Station Order“ und wählen Sie dann entweder Alphanumeric, Ensemble oder Valid (verfügbare Stationen).

Demokratische Republik Kongo – Wählen Sie „DAB Advanced„, „DRC“ und dann „Off“, „Low“ oder „High“. Die DRC-Einrichtung kann leisere Geräusche leichter hörbar machen, wenn Ihr Radio in einer lauten Umgebung verwendet wird. Anmerkung: Nicht alle DAB-Broadcasts verwenden die DRC-Funktion.

FM Menü

Wenn Sie sich im FM-Modus befinden, drücken Sie lange auf das Steuerelement Tuning / Menü , um auf die folgenden FM-Menüoptionen zuzugreifen. Drehen Sie das Steuerelement, und drücken Sie die Taste , um eine Option auszuwählen.

Scan-Einstellung – Wählen Sie “ Scan-Einstellung “ und dann “ Fern “ (Ihr Radio sucht sowohl nach schwachen als auch nach starken Signalen) oder “ Lokal“ (Ihr Radio sucht nach Sendern mit gutem Empfang).

Voreingestellte Radiosender

Es gibt 20 Speichervoreinstellungen, 10 für DAB und 10 für FM. Voreinstellungen werden bei Stromausfall gespeichert.

So speichern Sie eine Vorgabe

1. Stellen Sie den gewünschten Radiosender ein.
2. Drücken Sie lange auf das Steuerelement Tuning / Menü .
3. Wählen Sie „Vorgabe speichern“.
4. Verwenden Sie das Tuning-Steuerelement , um zu einer nicht verwendeten Vorgabe oder einer Vorgabe zu scrollen, die Sie ändern möchten.
5. Drücken Sie die Tuning-Steuerung , um die Voreinstellung zu speichern. ‚Voreinstellung 2 gespeichert‘ wird angezeigt. Die voreingestellte Nummer wird auf dem Spieldisplay angezeigt.

So rufen Sie eine Voreinstellung ab:

1. Wählen Sie den DAB- oder FM-Modus.
2. Drücken Sie lange auf das Steuerelement Tuning / Menü .
3. Wählen Sie „Voreinstellung zurückrufen„.
4. Verwenden Sie das Tuning-Steuerelement , um zur gewünschten Vorgabe zu scrollen.
5. Drücken Sie das Tuning-Steuerelement , um es auszuwählen.

Systemeinstellungen

Drücken Sie lange auf das Steuerelement Tuning / Menü , um auf die aktuellen Menüoptionen zuzugreifen. Drehen Sie das Steuerelement, und drücken Sie die Taste , um eine Option auszuwählen.

Schlaf-Timer

Sleep-Timer – Ihr Radio kann so eingestellt werden, dass es sich nach einer voreingestellten Zeit (zwischen 15 und 120 Minuten) ausschaltet. Wählen Sie “ Sleep Timer“ und wählen Sie dann die gewünschte Schlafzeit. Das Schlafsymbol erscheint auf dem Display. Wenn Sie den Sleep-Timer ausschalten möchten, drücken Sie den Netzschalter, um den Sleep-Timer abzubrechen und Ihr Radio auszuschalten.

Helligkeit- Wählen Sie “ Helligkeit“ und dann die gewünschte Helligkeitsstufe.

Zeit-Update – Ihr Funkgerät stellt die Zeit normalerweise über das DAB-Signal ein. Wählen Sie im aktuellen Menü „System “ und dann „Zeitaktualisierung“. Wählen Sie die Einstellung der Uhrzeit von „DAB“, „FM“ oder „ANY“.

Sprache- Wählen Sie “ System“, „Sprache“ und wählen Sie dann eine gewünschte Sprache aus der Liste aus.

SW-Version – Die Softwareanzeige kann nicht geändert werden und dient nur zu Ihrer Information. Wählen Sie „System“ und dann „SW-Version“. Drücken Sie Tuning, um die Softwareanzeige zu beenden.

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen – Wenn Sie Ihr Radio vollständig auf den Ausgangszustand zurücksetzen möchten, führen Sie einen Werksreset durch. Wählen Sie „System“, dann „Factory Reset“ und dann „Ja“. Alle vom Benutzer eingegebenen Einstellungen werden gelöscht.

Automatische Abschaltung

Anmerkung: Wenn sich das Gerät länger als 15 Minuten im Bluetooth- oder AUX-Eingangsstopp-Modus befindet, schaltet es sich automatisch aus. Um das Radio wieder zu verwenden, drücken Sie einfach den Netzschalter .

Hilfseingang

Schließen Sie eine Stereo- oder Mono-Audioquelle an die AUX-Eingangsbuchse an. Drücken Sie die Taste Mode (Modus ), und lassen Sie sie wieder los, bis Aux In-Modus ausgewählt ist. Stellen Sie die Lautstärke ein. Beachten Sie, dass Audio in Mono über den Lautsprecher wiedergegeben wird.

Batteriesicherheit

Bitte lesen Sie auch die mitgelieferte Sicherheitsbroschüre, bevor Sie Ihr Radio aufladen.

• Durchstechen, zerquetschen, modifizieren oder verursachen Sie keine unnötige Erschütterung der Batterie. Die Batterie kann ein Brandrisiko, eine Explosion oder eine chemische Verbrennung darstellen, wenn sie falsch behandelt wird.
• Entsorgen Sie die Batterie nicht in einem Feuer oder einer Verbrennungsanlage.
• Lassen Sie die Batterie nicht stehen, laden Sie sie nicht auf oder setzen Sie sie keiner Wärmequelle aus, z. B. in einem Auto unter direkter Sonneneinstrahlung. Setzen Sie die Batterie nicht Feuchtigkeit aus.
• Verwenden oder laden Sie den Akku nicht, wenn er ungewöhnlich heiß, geschwollen, undicht oder in irgendeiner Weise beschädigt zu sein scheint.
• Lassen Sie einen Ladeakku nicht unbeaufsichtigt. Verwenden Sie keine alternative Stromquelle als Ladegerät.
• Überprüfen Sie, ob der Raumtemperaturbereich zwischen 5-35 ° C (41-95 ° F) liegt, bevor Sie das Produkt / die Batterie aufladen.

Anmerkung: Reduzierte Leistung, Verzerrungs- und Ruckelgeräusche oder die Batterieanzeige bei niedrigem Stand sind Anzeichen dafür, dass der Akku aufgeladen werden muss.

Spezifikationen

Gleichstrom in	Micro-USB-Buchse 5V 1A
Ladestrom	500mA
Batterie	Wiederaufladbare Lithium-Ionen 3.63V, 2600 mAh, 9.438Wh.
Akku-Spielzeit	Ca. 20 Stunden von einer vollen Ladung. Diese Zahl ist nur ungefähre Angaben und hängt stark von der Lautstärke der Wiedergabe, dem Akkualter und der Temperatur ab.
Akkuladezeit	Ca. 6 Stunden.

Merkmale der Schaltung

AUX-Eingangsbuchse – 3,5 mm Ø
Antennensystem – DAB / FM externe Antenne

Bluetooth-Standards A2DP, AVRCP
Bluetooth-Codecs unterstützt SBC und AAC

Frequenzabdeckung FM 87.5 – 108MHz, DAB 174.928 – 239.200MHz
Bluetooth 5.0 Frequenzen 2.402 – 2.480GHz
Bluetooth BLE EIRP POWER (MAX.) 3.71dBm Bluetooth EDR EIRP POWER (MAX.) 3,68 dBm

Produktkennzeichnungen

Dieses Symbol zeigt Gleichspannung an.

Bitte behandeln Sie mit Sorgfalt. Die Lederstoffoberfläche kann anfällig für Beschädigungen sein, wenn sie falsch behandelt wird. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit abrasiven Materialien, chemischen Substanzen oder Reinigungslösungen. Ihr Radio kann mit einem sauberen, leicht feuchten Tuch abgewischt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Produkt vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie dieses Verfahren ausführen.

Das Typenschild befindet sich unter dem Radio.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Spezifikation ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Entworfen und entwickelt in Großbritannien Made in China.